「ドームがたり」 絵本原画展 及び 特別企画


 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

 

 

「ドームがたり」 絵本原画展  

@こどものほんや ピースランド

 

10月13日(土)~28日(日) ※木曜定休

10:00~19:00  

☆入場無料☆

 

絵本『ドームがたり』(アーサー・ビナード作/スズキコージ画/玉川大学出版部/2017)の原画、ペン画などスズキコージの作品を展示いたします。

 

 

詩人のアーサー・ビナードさんは、詩が生まれるきっかけになるのは「もしも」と想像することだ、とその著書「もしも、詩があったら」の中で書いています。
「原爆ドーム」は時代の流れに翻弄されて、名前をころころ変えられました。ドーム自身はその名前に納得していないんだろうな、とアーサーさんは想像します。
絵本「ドームがたり」の出発点はそのあたりにあるそうです。この絵本は、もしもドームの目で世界を見つめたら戦争や原爆はこんなふうに見えたんだろうな、という視点で描かれています。
原爆と原発は実は同じものなんだよと語るドームくんのまなざしは生き物への慈愛に満ちています。
これはアーサー・ビナードさんとスズキコージさんのまなざしでもあります。
 

*ピースランドは1988年に開業以来、この10月で30周年を迎えます。記念として企画しました。原画の持つ迫力と美しさをご堪能ください。 

 

10月21日(日)には不遠寺において、昼はスズキコージさんとミロコマチコさんによるライブペインティング(演奏は川下直弘さん、中ムラサトコさん、バロンさん)、夜はアーサービナードさんとスズキコージさんのトークショー(下記参照)というまたとないスペシャル企画もあります。

 

 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

 

 

【特別企画】 ライブペインティング & トークショー

@不遠寺 本堂(高山市総和町2-47)

 

10月21日(日) 国際反戦デー

 

開場:13:30 ※食事と飲み物の出店あります!

昼の部:14:30~17:00  ライブ&ライブペインティング

夜の部:18:30~20:30  トークショー

 

料金:昼の部・前売 大人 3,000円 / 小中学生 2,000円

    夜の部・前売 大人 2,000円 / 小中学生 1,500円

     1日券・前売 大人 4,000円 / 小中学生 3,000円

    ※当日は昼、夜ともに500円増

 

昼の部:【ライブペインティング】 スズキコージ & ミロコマチコ

      【演奏】 中ムラサトコ、BARON、川下直広sax

 

夜の部:【トークショー】 アーサー・ビナード & スズキコージ

 

 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

 

 

スズキコージ

1948年静岡生まれ。物心がついたころから絵を描き始め、1968年、新宿歌舞伎町の路上にて初個展。1971年、個展「コージズキンの世界」を開催。1972年、最初の絵本「ゆきむすめ」を発表。絵本、ポスター、壁画、舞台美術など幅広く活躍。1987年「エンソくんきしゃにのる」で小学館絵画賞、1989年「やまのデイスコ」で絵本にっぽん賞、2008年「ブラッキンダー」で日本絵本賞大賞、2017年、アーサー・ビナードとの共著「ドームがたり」で日本絵本賞、などを受賞。神戸市在住。

http://www.zuking.com/

 

ミロコマチコ

1981年大阪生まれ。画家、絵本作家。生き物の姿をのびやかに描き国内外で個展を開催。「オオカミがとぶひ」で日本絵本賞大賞、「てつぞうはね」で講談社出版文化賞絵本賞、「ぼくのふとんはうみでできている」で小学館児童出版文化賞を受賞。2015年「オレときいろ」でブラティスラヴァ世界絵本原画ビエンナーレ(BIB)金のりんご賞受賞。

http://www.mirocomachiko.com/

 

中ムラサトコ

1972年高山市生まれ。ボイスパフォーマー。ループステーションによる声の多重録音演奏や、足踏みオルガン、太鼓、ピアノなどを使って作る独自の世界観は、映画的で物語を見ているような音楽と評される。愛媛在住。

https://satokonakamura.amebaownd.com/

 

BARON

1978年高山市生まれ。ウクレレにダービーハット、タップシューズに湯たんぽドラム、東京を中心に全国各地ときには海外でも活動中のヴォードヴィリアン。高山市在住。

http://www.baronbaronbaron.com/

 

川下直広

1954年東京生まれ。伝説のパンクジャズトリオ「フェダイン」、のなか悟空(ds)の「人間国宝」、「渋さ知らズ」などに参加。過剰なまでのビブラートと、あふれ出る歌心をふきまくるテナーサックス奏者。福岡在住。

https://twitter.com/naokawashita

 

アーサー・ビナード

詩人、随筆家、翻訳家。1967年、米国ミシガン州生まれ。コルゲート大学英米文学部を1990年に卒業と同時に来日、日本語での詩作を始める。2001年、第一詩集「釣り上げては」で中原中也賞、2005年「日本語ぽこりぽこり」で講談社エッセイ賞、2007年「ここが家だ ベン・シャーンの第五福竜丸」で日本絵本賞、詩集「左右の安全」で山本健吉文学賞、2013年「さがしています」で講談社出版文化賞絵本賞、2017年、スズキコージとの共著「ドームがたり」で日本絵本賞受賞。2017年、戦争体賞験者を取材した「知らなかったぼくらの戦争」を発表。著書多数。また2017年には早稲田大学坪内逍遥大賞奨励を受賞。広島市在住。

http://www.web-nihongo.com/haragonashi_profile/